Режиссеры: Сергей Арланов, Андрей Силкин
Сценаристы: Леонид Купридо, Александр Булынко, Сергей Олехник, Александр Тыкун
Оператор: Сергей Киселев (II)
Художники: Вадим Улановский, Игорь Фролов
Продюсеры: Вячеслав Муругов, Александр Роднянский, Константин Кикичев
Производство: «Костафильм» по заказу СТС
Год выпуска: 2009
Премьера: 9 февраля 2009 (Украина), 7 сентября 2009 (Россия)
Cерий: 150
Актеры: Мария Берсенева (Кофенлу), Елена Перова, Владимир Стержаков, Анатолий Кот, Янина Колесниченко, Олег Масленников-Войтов (II), Эдуард Трухменёв, Мария Бортник (Сергеева), Анна Михайловская, Виктория Лукина, Джульетта Геринг (Казакевич), Артем Григорьев, Вячеслав Гришечкин, Людмила Чурсина, Григорий Анашкин, Егор Баринов, Андрей Казаков, Лариса Маслова (III), Глеб Иванов (II), Кирилл Кяро, Глеб Матвейчук, Светлана Аманова, Александр Тютин, Марина Казанкова, Роман Гредин, Татьяна Демидова-Кираз, Оксана Лаврентьева, Игорь Литовкин, Дмитрий Малашенко, Анастасия Малкова, Павел Мисаилов, Екатерина Никитина, Ирина Рой, Ксения Непотребная, Антон Семкин, Вячеслав Николаев, Кирилл Головко-Серский, Ольга Кузина, Борис Тенин (II), Григорий Данцигер, Ольга Ковалева, Фархад Махмудов, Борис Эстрин, Алиса Анненкова, Михаил Богдасаров, Александр Вершинин, Владимир Яковлев (II), Валерий Афанасьев, Ирина Котельникова, Кирилл Рубцов, Алексей Медведев, Виктор Фалалеев, Андрей Снежко
полный список актёров
Сериал расскажет историю конченного ловеласа Игоря Реброва (Гоши). Гоша - главный редактор успешного мужского журнала. Хотя сам себя считает главным редактором женских сердец. Впрочем, как раз сердце женщины интересует его в последнюю очередь. Женщины, по его мнению, созданы только для того, чтобы украшать его жизнь.
Его девиз: «самая красивая женская юбка – это та, которая висит на спинке кровати». Прекрасный пол он покоряет с поразительной лёгкостью. Впрочем, с такой же лёгкостью он с ними и расстаётся. Одним словом, типичный герой своего же журнала.
Главного героя сериала Реброва играет обаятельный сердцеед Эдуард Трухменев.
Но не все так просто, после одной страстной ночи с девушкой по имени Карина, его жизнь меняется. Оказавшись в числе жертв, девушка придумывает достаточно изощренный план мести и отправляется к колдунье. На следующее утро Гоша просыпается и обнаруживает, что сам стал женщиной. Под именем Марго (Мария Берсеньева), Гоша устроится работать в свой родной журнал и начнет разыскивать Карину, чтобы снять проклятие. Маргоше предстоит научиться быть женщиной и испытать все плюсы и минусы жизни «по ту сторону баррикад». В этом ему помогает лучшая подруга Аня, которая не только готова дать совет и утешить новоиспеченную подругу Маргошу, но и порекомендовать отличного косметолога и парикмахера. В роли палочки-выручалочки и гида по женской жизни Маргоши Елена Перова, хорошо известная зрителям СТС по программе «Жизнь Прекрасна».
Но все это мелочи, настоящие проблемы начнутся, когда Маргоша влюбится в своего коллегу-мужчину и перед ней встанет выбор: оставаться женщиной или продолжать поиски коварной Карины.
_____________________________________________________________
Сериал просто СУПЕР!!! Я вчера 4 серии за вечер отсмотрела
Пожалуй, пока что это самая лучшая наша адаптация ЛА сериала, хотя боюсь, что дальше могут всё испортить (как обычно и бывает у нас), но пока что я бы из 10 твердо дала бы 9 баллов
Что нравится? Буду расписывать по пунктам, ибо так удобнее:
1. Сюжет сам по себе нравится. Вроде как сериал и комедийный, но в то же время есть в нем моменты, когда он воспринимается, как мелодрама. И интриги уже кое-какие вырисовываются. То есть непросто тупая комедия для расслабухи, а со смыслом
2. Наши актеры. Пока все ОЧЕНЬ даже неплохо смотрятся. Игра естественная, смотришь и веришь, что все так и есть, как хотят показать. А то у нас обычно смотришь сериалы и порой смех просто разбирает от того, как наши актеры "убидетельно" кривляются. Или же наоборот уснуть хочется от такого сонного царства, какое часто наши актеры демонстрируют. А тут все эмоции пока очень по месту и сыграны многие моменты сильно и реалистично
3. Диалоги. Опять-таки высший балл за юмор
Да, может, он временами и вульгарно смотрится, и пошловато даже, но мне лично нравится. Слушаешь и просто настроение поднимается
4. Образы. Пожалуй, первая наша адаптация ЛА сериала, где я реально НЕ вижу в героях ничего латиноамериканского. Все современные русские москвичи, без какого-либо латиноамериканского духа. Может, коненчо, потом что-то и я проявится (я пока только 6 серий отсмотрела), но пока все очень логично и нет такого, как например было в той же Принцессе цирка или Монтекристо - имя русское, а поведение и разговоры все какие-то уж очень в стиле ЛА))) В пору что имя только меняй на испанское, и получится 100% мексиканец или аргентинец. А тут все какие-то именно НАШИ
5. Снято здОрово. Режиссерам отдельное спасибо за постановку. И красиво очень. Москва смотрится покрасивее любого Майами
В общем, минусы тоже, конечно, есть, но я на них готова просто закрыть глаза. Сериал мне ОЧЕНЬ нравится, буду смотреть дальше