СЕРДЦЕ ТЕЛЕНОВЕЛЛ

Добро пожаловать домой!
Текущее время: 15-05, 18:02

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 49 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 00:34 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18-09, 15:33
Сообщения: 618
PDG EL PROGRAMA MAS VISTO EN LOS ULTIMOS 10 AÑOS EN COLOMBIA....

A propósito de los 10 años de la televisión privada en Colombia, que se cumplen este jueves 10 de julio, presentamos un cuadro con los 20 programas más vistos a lo largo de esta década .
El share corresponde al promedio de audiencia, desde el estreno de cada programa hasta el final del mismo.



1. Pasión de Gavilanes (Caracol-2003), un share de 61.1
2. Yo soy Betty, la fea (RCN-1999), share del 56.3
3. Сafe con aroma de mujer , share de 55.0
4. El auténtico Rodrigo Leal (Caracol-2003), share de 53.1
5. Amantes del desierto (Caracol-2001), sahre de 50.5
6. Sin tetas no hay paraíso (Caracol-2006), share de 49.8
7. La saga (Caracol-2004), share de 48.7
8. La venganza (Caracol-2003), share de 47.3
9. Los Reyes (RCN-2005), share 47.1
10. La costeña y el cachaco (RCN-2003), share de 47.0
11. Luna, la heredera (Caracol-2004), share 46.7
12. Pecados capitales (Caracol-2002), share, 46.6
13. Ángel de la guarda (Caracol-2003), share de 46.2
14. Hasta que la plata nos separe (RCN-2006), share 46.0
15. Perro Amor (Canal Uno-1998), share de 45.0
16. Pedro, el escamoso (Caracol-2001), share de 44.8
17. Juegos prohibidos (RCN-2005), share de 44.8
18. Luzbel (Caracol-2001), share de 44.4
19. María Madrugada (Caracol-2002), share de 44.3
20. Como Pedro por su casa (Caracol-2004), share de 44.2


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 00:36 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18-09, 15:33
Сообщения: 618
А нет не единтсвенные еще Любовники есть. А про Бетти я читала в свое время, что сериал был очень рейтингом и даже превзошел Кофе так что.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 00:39 
Камелия писал(а):
1. Pasión de Gavilanes (Caracol-2003), un share de 61.1
2. Yo soy Betty, la fea (RCN-1999), share del 56.3
3. Сafe con aroma de mujer , share de 55.0
4. El auténtico Rodrigo Leal (Caracol-2003), share de 53.1
5. Amantes del desierto (Caracol-2001), sahre de 50.5
6. Sin tetas no hay paraíso (Caracol-2006), share de 49.8
7. La saga (Caracol-2004), share de 48.7
8. La venganza (Caracol-2003), share de 47.3
9. Los Reyes (RCN-2005), share 47.1
10. La costeña y el cachaco (RCN-2003), share de 47.0
11. Luna, la heredera (Caracol-2004), share 46.7
12. Pecados capitales (Caracol-2002), share, 46.6
13. Ángel de la guarda (Caracol-2003), share de 46.2
14. Hasta que la plata nos separe (RCN-2006), share 46.0
15. Perro Amor (Canal Uno-1998), share de 45.0
16. Pedro, el escamoso (Caracol-2001), share de 44.8
17. Juegos prohibidos (RCN-2005), share de 44.8
18. Luzbel (Caracol-2001), share de 44.4
19. María Madrugada (Caracol-2002), share de 44.3
20. Como Pedro por su casa (Caracol-2004), share de 44.2


Кать,так ты выложила share а мы говорим о ретийнгах- это разные вещи-не путай их,у мескиканцев тоже всегда выкладывается рейтинг через дробь share и оно никого не волнует...Так что это не рейтинги, о которых я говорила))))))КАтюш, и по ретийнгам Кофе -занимает первое место
Камелия писал(а):
А нет не единтсвенные еще Любовники есть. А про Бетти я читала в свое время, что сериал был очень рейтингом и даже превзошел Кофе так что.

Обходило и финал обошел,но посчитав средний ретийнг на 2 десятые у кофе все равно больше


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 00:40 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18-09, 15:33
Сообщения: 618
Dunka писал(а):
share

А что такое share?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 00:55 
Не в сети
Постоянный участник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18-09, 15:33
Сообщения: 618
Вот еще нашла инфо.

Pasión de Gavilanes en Colombia fue transmitida por Caracol Televisión y se convirtió en el mayor éxito en la historia de la TV privada, superando el suceso alcanzado por Betty la fea de RCN Televisión.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 08:52 
Камелия писал(а):
Pasión de Gavilanes en Colombia fue transmitida por Caracol Televisión y se convirtió en el mayor éxito en la historia de la TV privada, superando el suceso alcanzado por Betty la fea de RCN Televisión.

Ну да некотрые серии собирали пункты-но в общем ретйинге ,нет,КАтюш)Хотя действительно хищники сделали фурор....

Share это доля показа ,она конечно тоже важна-но судят все-таик по пунктам ретийнга


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 12:11 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-09, 16:11
Сообщения: 1975
<<Если речь идет об оценки передачи, то правильнее всего смотерть по Доле, хотя для рекламодателя безусловно важнее рейтинг, как реальный показатель смотрения... Но если допустить, что общее телесмотрение упало (и рейтинг соответственно тоже), то Доля будет показывать именно распределние интересующей нас аудитории по каналам и передачам в данный период времени.
Т.е. Доля - это по сути показатель популярности в конкретный временной интервал!

А вообще существует методика оценки популярности проекта:
1) Сравнение Доли Вашей передачи и средней Доли канала
2) Сравнение Доли Вашей передачи и передачи выходящей ранее в этом же временном интервале
3) Сравнение Доли Вашей передачи и Доли передачи выходящей перед ней (в идеале предыдущая передача должна накапливать схожую аудиторию, чтобы она плавно перетекла на Ваш проект)>>

_________________
Добро пожаловать в мой ЖЖ!
http://juan-de-dios.livejournal.com/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 16:14 
Я не спорю,что доля тоже важна,но при этом рейтинги ,топы составляют именно по пунктам ретйинга, а не доле-поэтому я и говорила,что рейтинг был самый высокий у кофе.потом у дурнухи-с разницей в 2 десятые, а потмо уже хищники... И кстати доли ссотвенно будут разные караколь и РСН-совершенно разные вещи


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 19:39 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
Zorro: La Espada y La Rosa / Зорро. Шпага и роза

2007 год, Колумбия-США, Telemundo/RTI Colombia/Sony Pictures Television, Zorro Productions, Inc, 122 серии

Сценарий: Умберто "Кико" Оливиери

Режиссер: Маурисио Круз и Агустин Рестрепо

Продюсер: Уго Леон Феррер

В ролях:

Christian Meier - Diego de la Vega / Zorro

Marlene Favela - Esmeralda Sánchez de Moncada

Arturo Peniche - Fernando Sánchez de Moncada

Osvaldo Ríos - de la Vega

Andrea López - Mariángel Sánchez de Moncada

Erick Elías - Renzo el Gitano

Harry Geithner - Comandante Ricardo Montero

Jorge Cao - Padre Tomás Villarte

Natacha Klauss - Ana Camila Suplicios

Andrea Montenegro - María Pía de la Vega

Ricardo González - Bernardo

Luly Bossa - Almudena Sánchez de Moncada

Víctor Rodríguez - Agapito

Julián Álvarez - Cabo Aguirre

Luis Mesa - Duque Jacobo Almagro de Castellón

Ivelin Giro - María Luísa Burgos de Castilla, la Reina de España

Adriana Campos - Yumalay

Raúl Gutierrez - Olmos, el jorobado

Carmen Marina Torres - Dolores

Héctor Suárez Gomis - Pizarro

Margarita Giraldo - la matriarca gitana, Azucena

Germán Rojas. - patriarca gitano, Jonás

Natalia Bedoya - gitana Laisha

Césa Mora - Sargento García

Marilyn Patiño - Catalina

Luigi Aycardi - Tobías

José Omar Murillo - Kamba, el esclavo fugitivo

Teresa Gutierrez - Marquesa de Santillana y la Roquette

Anabolena Meza - Mercedes Mayorga de Aragón/ Sara Kalí

Luis Fernando Bohorquéz - Gitano Javier

Сюжет: Краткое содержание. Сериал был снят на основе оригинального романа Джонсона Макалли. Действие разворачивается в Лос-Анжелесе. Эсмеральда - дочь губернатора Фернандо Санчеса де Мокада, жестокого и властного человека. Эсмеральда узнает, что отец когда-то разлучил ее с матерью, заперев в темнице. Теперь она понимает, что отец был с ней крайне жесток, а ее сестра Марианхель ненавидит ее. Эсмеральда решает разыскать мать, и к ней на помощь приходит Зорро - таинственный мужчина в маске.

Между Зорро и Эсмеральдой вспыхивает страсть, и девушка отдается мужественному красавцу без сомнений. Но тут в ее жизни появляется другой человек - отец решил женить дочь на сыне своего приятеля, зажиточного землевладельца. Эсмералда знакомится с Диего де Ла Вега, который признается ей в любви.

Зорро продолжает помогать Эсмеральде в поисках матери, но тут девушка встречает еще одного парня - Ренцо, бедного цыгана. Тот влюбляется в нее и попытается сделать все, чтобы заполучить возлюбленную.

Пред нами предстает любовный треугольник Эсмеральда - Зорро - Ренцо, он и составит основу сюжета сериала. Но Эсмеральда еще не знает, что Зорро - таинственный мужчина в маске и есть дон Диего де Ла Вега. Какие тайны же он скрывает?

Песня: Amor Gitano
Испонитель: Beyonce feat. Alejandro Fernandez


Последний раз редактировалось Аюр 01-11, 21:45, всего редактировалось 2 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 20:23 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
La Traicion / Предательство

2008 год, Колумбия-США, Telemundo/RTI-Colombia, 107 серий

Сценарий: по оригинальному роману Фелипе Перез

Адаптация: Хосе Фернандо Перез

Режиссер: Маурисио Круз и Агустин Рестрепо

Продюсер: Уго Леон Феррер

В ролях:

Mario Cimarro - Hugo de Medina / Alcides de Medina

Danna Garcia - Soledad de Obregon

Harry Geithner - Paquito

Cesar Mora - Guillermo Burke

Virna Flores - Eloisa Renan

Rossana Fernandez Maldonado - Beatriz de Linares

Luz Stella Luengas - Esther de Obregon

German Rojas - Lucas de Obregon

Victoria Gongora - Helena Burke

Flavio Peniche - Boris

Juan Carlos Arboleda

Juan Carlos Bedoya

Luis Fernando Bohorquez

Mauricio Bravo

Diego Camacho

Eduardo Carreno

Tiberio Cruz

Salvador del Solar - Arturo de Linares

Tania Falquez

Rene Figueroa

Monica Franco - Rebeca Montenegro

Diego Giraldo

Natalia Giraldo

Oscar Gonzalez

Sergio Gonzalez - Doctor Max

Bastian Madiedo

Andres Martinez

Cesar Mora - Guillermo Burke

Esmeralda Pinzon

Liliana Salazar

Carlos Saldarriaga

Indhira Serrano - Ursula

Alberto Sornoza

Cesar Vargas

Tommy Vasquez

Sigfredo Vega

Laila Vieira

Javier Zapata

Сюжет: Эта история разворачивается в начале 19 века. Уго де Медина страдает неизлечимой болезнью, той, которая когда-то одолела его отца. Он влюбляется в молодую девушку Соледад и хочет жениться на ней. Однако его злой брат-близнец, Алсидес, тоже влюблен в эту девушку. Между ними начинается соперничество ради любви Соледад.

Песня: Que No Me Frene Una Razon
Исполнитель: Salvatore Casandro y Paola Vargas

Интересные факты:

Римейк колумбийской теленовеллы 2000 года "Раузан" с Освальдо Риосом и Суссаной Торресом в главной роли.

Сериал с треском провалился у себя на родине.


Последний раз редактировалось Аюр 01-11, 21:43, всего редактировалось 4 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 20:27 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
Любаня писал(а):
12. Измена
13. Клятва
14. Картель
15. Купленная любовь

Любаня писал(а):
20. Мать Луна

Любаня писал(а):
23. Разбитые сердца
24. Сеньора Искушение

Любаня писал(а):
. Mas Sabe El Diablo

Любаня писал(а):
Цыганки


Скажите, пожалуйста, какая песня звучит в заставке этих сериалов и кто их исполняет?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30-10, 21:17 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
El Juramento / Клятва

2008 год, Колумбия-США, Тelemundo/RTI-Colombia, 106 серий

Сценарий: по роману Каридад Браво Адамс

Режиссер: Хосе Акоста, Маурисио Менезис

Продюсер: Мэри Кэтрин Кеннеди, Рафаэль Уриостеки

В ролях:

Natalia Streignard - Andrea

Oswaldo Rios - Santiago

Dominika Paleta - Alma

Hector Bonilla - Teodoro

Susana Dosamantes - Luisa

Pablo Azar es Juan Pablo

Hector Suarez Gomis - Esteban

Salvador Pineda - padre Salvador

Kenya Hijuelos - Mirta

Harry Geithner - Diego Santamaria

Tina Romero - Silvia

Сюжет: Это история мести, основанная на злом обмане. Сантьяго решает разрушить жизнь женщины, из-за которой погиб его брат, считая, что она толкнула его на самоубийство. Со своей жаждой мести Сантьяго, ослепленный болью, противостоит возможному подозреваемому, но обвиняет во всём не того человека. Андреа была не единственной, кто обманул брата Сантьяго. Его так же обманула ее кузина, Альма, которая завоевала его любовь, а потом предала и бросила. Пользуясь своим очарованием, Сантьяго завоюет сердце Андреа и женится на ней, в то время, как Альма , одна во всём виновная, хранит молчание, постепенно предавая свою сестру.

Песня: El Juramento
Исполнитель: Alejandro Ramos

Интересные факты:

Сериал является римейком сериала 1999 года “La Mentira” (“Ложь”), в котором главные роли сыграли Гай Эккер и Кате дель Кастильо.

Сериал снимали на территории Мексики, впервые эта страна разрешила компании Телемундо снимать у них. Но теленовелла треском провалился у себя на родине. Рейтиги сериала были такие низкие, что его показывали один раз в неделю по полчаса.

Изначально на роль главных героев планировались Габи Эспино и Фернандо Каррильо.


Последний раз редактировалось Аюр 01-11, 21:40, всего редактировалось 3 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31-10, 02:07 
Не в сети
Почётный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08-09, 17:32
Сообщения: 1186
Откуда: Россия
Аюр писал(а):
Скажите, пожалуйста, какая песня звучит в заставке этих сериалов и кто их исполняет?


Цитата:
Измена - Salvatore Casandro & Paola Vargas

Quisiera acercarme a ti
Pero me frena una razon
Oculta lo mas profundo de mi ser

Quisiera devolver el tiempo a mi favor
Y no dejar que nada se interponga
entre tu y yo

Sálvame,despiertame otra vez
Temo cerrar los ojos
Sin saber si vas a estar
Conmigo a la amanecer

Bésame,lasta a enloquecer
Quiero perderme en tus sentidos
Para no saber que soy
Y lo que temo ser
Otra vez despiertame
No te puedo perder


Клятва - Alejandro Ramos

Цитата:
Картель - Lord-Santiago Tamaño

"Ratón Y Queso"

Mamá siempre me decía: ratón y queso amigos son…
No te confíes de nadie, que el mas amigo te da traición
Veinte litros de acetona, los microondas y garrafón
Y que mi socio en la USA no se me tuerza, salga faltón.
Coro:
Allá se compra, se vende y se mete la mercancía al por mayor,
Mientras que aquí se dan bala, yo no sé nada, no soy soplón.
Allá se compra, se vende y se mete la mercancía en Nueva York,
Mientras que aquí se dan bala, yo no sé nada, ya muerto estoy.
Yo le invertí una plática al submarino y no volvió
Será que ese gringo marica es de la DEA y lo confisco.
Pero hoy la suerte está conmigo, porque el otro corono
Yo ya recibí la llamadita de la línea en Nueva York
Falta que me manden los billetes pa` comprarme el otro avión.
Pero hoy la suerte está conmigo, porque el otro corono
Pero todo mundo sabe en el negocio, que en esto no hay perdón
Vaya y le pregunta a los socios a ver quién es el patrón.
Coro:
Allá se compra, se vende y se mete la mercancía al por mayor,
Mientras que aquí se dan bala, yo no sé nada, no soy soplón
Allá se compra, se vende y se mete la mercancía en Nueva York,
Mientras que aquí se dan bala, yo no sé nada, ya muerto estoy.



Цитата:
Купленная любовь - Grupo Asha

"Puede ser”

No es fácil el vacio
que se siente aquí
mi vida no es la misma
desde que no estás
no se si volverás
o si llamarás
sólo me queda esperar

Puede que encuentre a otra
que ocupe tu lugar
pero yo sé que mi yo
no lo entregaré jamás

Puede ser que sí
Puede ser que no
puede ser que alguién
ya te enamoró
pero no te ama como lo hago yo

Puede ser que sí
Puede ser que no
Puede que regreses
Puede que nunca vuelvas junto a mí



Ищу дальше :cool:

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31-10, 03:08 
Не в сети
Почётный форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08-09, 17:32
Сообщения: 1186
Откуда: Россия
Цитата:
MADRE LUNA - ADRIANA FERRER

Luna luna lunera
luna bella morena
fuerte como la tierra
quien pudiera ganar tu cariño morena.
Yo no puedo amar a nadie a nadie
que no seas tu mi cariño te
pertenece aunque ya
no lo quieras tu
hace tiempo que te spero
y yo te dare dare mi luz.
Y si te quedas te voy a amar como quieras.
Luna luna lunera
luna bella morena
fuerte como la tierra
quien pudiera ganar tu cariño morena.
Ven y besame solo un poco aun nadie te
ha podido olvidar la noche es
profunda la luna nos mira tus
besos me abrazan
arriba
la llama.
Luna Luna Lunera
luna bella morena
fuerte como la tierra
quien pudiera ganar tu cariño morena
Luna Luna Lunera
luna bella morena
fuerte como la tierra
quien pudiera ganar tu cariño morena


Цитата:
Сеньора Искушение - Lucia Mendez

"Señora Tentacion"

Debo a la luna
El encanto de tu fantasia,
Y a tus miradas
El dolor y la melancolia
Quiero decirte mi trivial cancion

Quiero cantarte senora tentacion.
Senora Tentacion
De frivolo mirar,
De boca delisiosa
Ansiosa de besar
Mujer echa de miel
Y rosas en boton,
Mujer encantadora
Senora Tentacion

Romantica mujer
Si fueras mi expacion
Quisiera tu sonrisa
Ceniza de ilucion
Quisiera el sortilegio
De tus verdes ojasos
Y el nudo de tus brazos
Senora Tentacion



Цитата:
Цыганки - David Bustamante

"Ay Gitana Mia"

Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei

La luna desvela me descubrió el secreto de tus hombros
Dejando mi destino bien pegao
al capricho de tu boca
el amor es un gota derramada
de la copa donde solo bebe Dios
que resbalo y burlo a toitas las estrellas
para posarse entre nosotros dos...

porque el amor... y el dolor
son los dos palos de una cruz
marcara mi mano
porque el amor es un intruso entrometio entre tu y yo ay gitana mía...

Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía

Como andante enternecido
el mar me vio sediento de tus lagrimas
se volvió salado pa dejar lo dulce en tu mirada
agonía de mis madrugadas
Negarme así tus labios es morir
si tu pecado y tu eres mi sustento
escrito estaba que eras para mi

porque el amor... y el dolor
son los dos palos de una cruz
marcada en mi mano
porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mia...

Báilame esta cumbia gaye
Báilame esta rumba gitana

Báilame esta rumba payito
Báilame esta cumbia gitana

Báilame esta cumbia gaye
Báilame esta rumba gitana

Báilame esta cumbia payito

porque el amor... y el dolor
son los dos palos de una cruz
marcada en mi mano
porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mía...

porque el amor... y el dolor
son los dos palos de una cruz
marcada en mi mano
porque el amor es un intruso entrometido entre tu y yo ay gitana mía...

Báilame esta cumbia gaye
Báilame esta rumba gitana

Báilame esta rumba payito
Báilame esta cumbia gitana!

Báilame esta cumbia gaye
Báilame esta rumba gitana

Báilame esta cumbia payito

Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei (dueña de mis noches y mi mal)
Gitana mía
Leiro leiro lei
Gitana mía
Leiro leiro lei




Разбитые сердца и Mas Sabe El Diablo не нашла

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31-10, 19:40 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
Любаня, большое тебе спасибо за помощь! :Rose:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-11, 21:28 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
El Cartel / Картель

2008-2010 год, Колумбия-США, Telemundo/Caracol, 88 серий(первый сезон)

Сценарий: по роману Андреса Лопеса

Режиссер: Андрес Лопес

В ролях:

Manolo Cardona
Robinson Díaz
Diego Cadavid
Fernando Solórzano
Julián Arango
Karen Martínez
Juliana Galvis
Nataly Umaña
Sandra Reyes
Andrés Parra
Natalia Betancourt
Santiago Moure
Juan Pablo Raba
Juan Carlos Arango
John Gertz
Luis Velazco
Fernando Arévalo
Tania Falquéz
Jimmy Vásquez

Сюжет:

Мартин Гонсалес (Manolo Cardona) честолюбивый и рисковый молодой мужчина, родившийся в семье среднего класса в Колумбии. Он просит своего лучшего друга в местной военной академии, Пепе Кадена (Diego Cadavid), чтобы тот поговорил со своим самым старшим братом о получении работы в наркотическом мире. Мартин понятия не имеет, что этот выбор карьеры изменит его судьбу и станет началом трудной и бурной жизни. Мартин начинает работать в лаборатории, и был быстро взят под крыло Оскара Кадена (Fernando Solórzano), наркобосса в районе.
Дружба Мартина и Пепе становиться все крепче, они узнают мир наркоторговли все больше и больше. Достигнув стольких знаний и опыта, они решают оставить лабораторию и начать отправление собственного кокаина в Соединенные Штаты.
Пока они начинают это новое рискованное предприятие, выясняется, что Оскара Кадена, присоединился с могущественными Братьями Виллегас, боссам Западного Картеля, чтобы убить самого могущественного наркодилера Пабло Эскобара. И пока Оскар празднует смерть своего врага, братья Виллегас предлагают закрыть наркобизнес.
Мартин, который только начинает делать деньги, не готов отступить. Вместе с другими молодыми мужчинами, под защитой Оскара, Мартин решает противостоять старым наркобоссам, сообщая им, что не закроет свой бизнес.
И рождается Тихоокеанский картель, самый опасный картель в Колумбии, под руководством Оскара Кадена.

Песня: Ratón Y Queso
Исполнитель: Lord-Santiago Tamaño

Интересные факты:

Сериал снимают в более 7 странах мира. Показан в 10 странах Латинской Америки.

Сериал снят по книге экс-перевозчика наркотиков Андреса Лопеса "El Cartel de los Sapos". Многие события и персонажи взяты из реальности.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-11, 22:53 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
Amor Descarado / Бесстыдная любовь

2003 год, Колумбия-США, Тelemundo/RTI-Colombia, 151 серий.

Сценарий: Делия Бетанкурт, Роберто Стопелло

Режиссер: Серджо Осорио, Давид Посада

Продюсер: Аурелио Валькарсель Карроль

Композитор: Альберто Слезингер

В ролях:

José Ángel Llamas - Pedro 'Pelluco' Solís / Rodolfo Fuentemayor
Bárbara Mori - Fernanda Lira
Ivonne Montero - Betsabe Galdames
Víctor González - Ignacio Valdez
Virna Flores - Jennifer Rebolledo
Kenya Hijuelos - Yesenia Solís (as Kenya)
Silvana Arias - Constanza 'Coni' Valdez
Mara Croatto - Chantal Burgos
Melvin Cabrera - Abel Galdames Rubilar
Ricardo Dalmacci - Chamoy Solís
Gabriela Roel - Matilde García
Paulo César Quevedo - Jonathan Muñoz (as Paulo Quevedo)
Roberto Moll - Camilo Fuentemayor
Lupita Ferrer - Morgana Atal
Joaquín Garrido - Eliodoro Galdames
Mariana Huerdo - Topacio Peralta
Mónica Guzmán - Esmeralda Peralta
Verónica Terán - Mónica Peralta
Pedro Moreno - Rubén García
Jeannette Lehr - Pastora Alicia Rubilar
Alexa Kuve - Ivonne Altamira
Rolando Tarajano - Ciego Ahumada
Isela Vega - Nora
José Luis Franco - Lupe
Christian Tapán - Basilio Concha
Josué Gutierrez - Bernardo
Laura Termini - Miryam

Сюжет: Внимание! Это автоперевод, описания на русском языке я не нашел. В электронном переводе более-менее понятно о чем сериал.
Все начинается, когда миллионер Родольфо Fuentemayor страдает от небольшой аварии. Ничто не велик, но он остается без сознания, и не помнит о своей прошлой жизни. Из всех, кто видел происшествие, там был один из свидетелей, в частности, Педро "Pelluco" Солис. Он и Родольфо посмотрел так много, так что каждый, кто видел аварии мысли они были родственниками. По этой причине они дали бумажник Рудольфа к Pelluco. Тем Родольфо взята в больницу в машине скорой помощи. Ни в чем не повинные Pelluco имеет хорошие намерения вернуть кошелек с Родольфо в семье. Но он невиновности, будут получать его в беде, когда он открывает бумажник, в Родольфо и видит фотографию Родольфо й жених e. Она настолько достаточно, это любовь с первого взгляда. Когда Pelluco прибывает в поместье семьи Fuentemayor, каждый человек, в том числе жених й и Родольфо, запутать его. В этот момент, Pelluco жизнь изменения. В то же время бедные Родольфо без хорошей памятью осуществляется в больницу, и семья не имеют ни малейшего представления о том, что Fuentemayor Pelluco на самом деле происходит в Родольфо. Но в середине путаницы, Родольфо чувствует, что что-то не так о его прошлом, когда он находит себе работу в смирился рынке в качестве официанта.

Песня: Puede ser
Исполнитель: Grupo Asha

Интересные факты:

Ремейк чилийского сериала 2001 года "Amores de mercado".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-11, 23:19 
Аюр, давай оригинальный текст, я переведу :wink:


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01-11, 23:36 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06-09, 19:39
Сообщения: 575
Откуда: Улан-Удэ
El Rostro de Analia / Лицо Аналии

2008-2009 год, Колумбия-США, Тelemundo/RTI-Colombia, 179 серий.

Сценарий: Умберто Кико Оливиери

Режиссер: Давид Посада, Дэни Гловер

Продюсер: Уго Леон Феррер

В ролях:

Elizabeth Gutierrez... Ана Ривьера / Ана Лусия "Аналия" Монкада
Martin Karpan... Даниэль Монтьель
Maritza Rodriguez... Сара Андраде
Gaby Espino... Мариана Монтьель
Gabriel Porras... Рикардо Ривьера "Рикки Монтана"
Alejandro Chaban... Мигель Палачос
Ximena Duque... Камила Монкада
Elluz Peraza... Ольга Палачос
Zully Montero... Кармен Рейес-Андраде
Karla Monroig... Исабэль Мартинез
German Barrios... Эрнесто Андраде
Daniel Lugo... Доктор Армандо Ривьера
Pedro Moreno... Кристобаль Колон
Daniela Nieves... Адриана Монтьель
Michelle Jones... Лупэ
Flor Nunez... Августина Монкада
Flavio Caballero... Детектив Ларес
Evelyn Santos... Марлене
Ana Gabriela Barboza... Вики
Jacqueline Marquez... Хасмин
Angie Russian... Шаника
Jorge Consejo... Роберто
Jose Guillermo Cortines... Маурисио (Маури) Монтьель
Chela Arias... Ёя
Alvaro Ruiz... Ньевез
Victor Corona... Чино
Gustavo Franco... Рене

Сюжет: В этой захватывающей истории амбиция, месть, и преступный мир
переплетаются, чтобы сговориться против Марианы Андраде, молодой и успешной деловой женщины,
которая обнаруживает, что у её мужа есть роман с её кузиной Сарой.
Сара - красивая и опасная женщина, связанная с мафией незаконного оборота наркотиков. Она способна сделать
всё, даже пойти на убийство ради достижения желанной цели. Когда Мариана обнаруживает ужасную правду,
она уезжает из дома, и встречается лицом к лицу с женщиной Аналией, которую послали,
чтобы убить её. После того, как они уехали, у обрыва произошла автомобильная катастрофа, которая оставляет
изуродованной, но живой только Мариану. Её спасает учёный, который невольно восстанавливает
её лицо в неправильном изображении. Неспособная помнить своё прошлое, и теперь с лицом Аналии, женщины,
которая попыталась убить её, Ана вынуждена противостоять темному и опасному прошлому
её "убийцы". С этого момента она будет жить двойной жизнью, которая развязывает борьбу между любовью и ее желанием мести...

Песня: Doble vida
Испонитель: Valerie Morales feat. Wahero

Интересные факты:

Ремейк венесуэльскго сериала 1990 года "Мария, Мария" известного сценариста Умберто "Кико" Оливиери


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 49 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB