СЕРДЦЕ ТЕЛЕНОВЕЛЛ

<<Никто не скажет, как любить / Nadie me dira como quererte >>

Венесуэла( RCTV Internacional ), 2008 г.,160 серий.

Автор сценария:- Martin Hahn
Режиссёр:- José Alcalde
Продюсеры: Leonor Sardi Aguilera, Ana Vizoso Gonzalez
В ролях:
Marianela González como María Eugenia Alonso.
Hugo Vásquez como Gabriel Olmedo.
Juan Carlos Alarcón como César Leal.
Dora Mazzone como Antonia de Aristiguieta.
Javier Vidal como Eduardo Aristiguieta.
Betty Ruth como Eungenia Aristiguieta.
Hilda Abrahamz como Mercedes Galindo.
Guillermo Dávila como Francisco "Pancho" Alonso.
Raquel Yánez como Rita Monasterios.
Yelena Maciel como Isabel "Isabelita" Pérez.
Héctor Peña como Pedro "Perucho" Aristiguieta.
Laura Chimaras como Ana Teresa "Anaté" Galindo.
Lance dos Ramos como Carlos Emilio Aristiguieta.
Nestor Bravo como Mateo Vargas.
Aileen Celeste como Cristina Iturbe.
Juan Carlos Gardié como Alberto Galindo.
Margarita Hernández como Clara "Clarita" Aristiguieta.
Rosario Prieto como Gregoria Salas.
Kiara como Laura Carbonell.
Lucía Sanoja como Esperanza Santelíz.
Ivette Domínguez como Purita Cabrera.
Ileana Alomá como Magnolia Cabrera.
Enrique Izquierdo como Adalberto.
Manuel Villalba como Ministro Monasterios.
Freddy Salazar como El Cura.
Alberto López como Alcalde Prudencio.
Alejandro Mata como Ulices Stephanopolus.
Carlos Marquez como El Juez.
Eben Renan como Tomás.
Jalimar Salomón como Fernanda.
Diana Volpe como Ligia.
Gonzalo Veluttini como Doctor

Сюжет: История Марии Эухение, которая приезжает в Венесуэлу на свою родину из Франции ,после смерти отца. Пока она приспосабливается к тому чтобы жить с дядей и тетей она встречает любовь своей жизни - Габриэля Олмедо, доктора который соглашается с её революционными идеями: защищать права женщин, повысить равенство возможностей между социальными структурами, для профессионального и экономического развития; она защищает свободу и независимость женщины. Их идеи революционны и ударяют по реальности городка, в котором они живут. Главная мечта Марии Евгении чтобы женщина получила в обществе всё что заслуживает, и девушка начинает писать колонку и постепенно узнавать городок под псевдонимом - Ифигения. Она революционизируют женственную мысль делая тяжёлую критику в соглашениях по социальным вопросам. Ей предстоит бороться с тетей и дядей. людьми вредоносного и беспринципного типа , без принципов .Но в борьбе у неё будет время и для любви, Габриэль Олмедо будет её союзником в сражениях.

Песня: "Ni tu ni nadie"
Исполняет: Mariana Vega

Интересные факты:
Сериал был снят по мотивам известного в Венесуэле романа Ifigenia, которую написала Teresa de la Parra.

Марианелла Гонсалес и Уго Васкес до этого сериала уже играла пару только второстепенную в сериале Моя прекрасная толстушка.

Первоначально Марианелла Гонсалес должна была играть Риту, а Уго Васкес- Сесара.

<< Девушка из цирка/La muchacha del circo >>

Венесуэла(RCTV), 1988 г, 12 серий.

Автора сценария: Delia Fiallo(оригинал), Ana Mercedes Escámez(адаптация).
Режиссёр: Tito Rojas
Продюсер: Luis Francisco Peraza

В ролях:
Catherine Fulop- Raiza / Adelina
Fernando Carrillo - Ector / Alejandro
Miguel Alcantara -Randu
Adolfo Cubas -Fernando
Rosario Prieto -Herminia
Vladimir Torres- Flavio
Haydée Balza-Ofelia
Guillermo Ferrán-Raffaele
Sandra Juhasz-Krizia

Сюжет: Красавица Раиса выросла в цирке и считает себя цыганкой. Девушка даже не подозревает, что является наследницей огромного состояние. Ёё мать Аделина умерла при родах, а мачеха Аделины, Эрмения отдала ребенка цыганки и сказала всем, что девочка умерла. Тем временем Раиса знакомится с Эктором, одним из сыновей Эрмении, и влюбляется в него.


Интересные факты:

Минисериал Девушка из цирка является римейком старого венесуэльского сериала Пелегрина 1973 г.

Первоначально сериал задумывался как длинная теленовелла, но во время начала съемок возникли юридические проблемы с правами на снятия римейка и было решено сделать его в формате минисериала.

Минисериал прошел с успехом в Венесуэле и был показан во многих странах.

Спустя 5 лет компания РКТВ сняла таки длинную теленовеллу по этому сюжета, которая называлась Кассандра и имела огромный успех.

Катрин Фулоп и Фернандо Каррильо познакомились на съемках этого минисериала.

Сразу после окончаний съемок Девушки с цирка Катрин и Фернандо предложили сыграть глав. героев в сериале Абигайль.

<< Инес Дуарте, личный секретарь / Ines Duarte, Secretaria>>

Венесуэла(Venevision), 1991 г, 238 серий.

Автора сценария: Alicia Barrios
Режиссёр: Ramon Tovar, Rafael Gomez
Продюсер: Arquimedes Rivero

В ролях:
Amanda Gutierrez (Ines Duarte)
Victor Camara (Andres Martan)
Mariano Alvarez
Rebeca Costoya
Mauricio Gonzalez
Chony Fuentes
Helianta Cruz
Eva Blanco
Juan Carlos Vivas
Roxana Termini
Veruska Garcia
Asdrubal Blanco
Aidita Artigas
Barbara Mosquera
Luis Gerardo Nuñez
Ricardo Garcia
Rafael Romero
Carolina Lopez
Sandra Juhasz
Sebastian Manzola
Carolina Cristancho
Chumico Romero


Сюжет: ИНЕС ДУАРТЕ - СЕКРЕТАРЬ, о котором можно только мечтать: эффективная, интеллигентная, посвященная и надежная. Однако как женщина Инес серая и незначительная. Жертва властной, консервативной матери, она выросла с очень низким чувством собственного достоинства и без стремления быть привлекательной для других людей. Для ее босса, Андреса Мартана, молодого миллионера, отвечающего за гигантскую корпорацию, Инес исполнительный работник, но не более. Ожесточенный и эгоистичный вдовец с тремя детьми, Андрес слишком занят личными и профессиональными проблемами, чтобы заметить скрывающуюся за лояльностью Инес глубокую тайную любовь, и что его счастье является ее единственной целью в жизни. Чтобы достигнуть этой цели, Инес должна вынести много испытаний и несправедливости... и пережить удивительную метаморфозу, которая, наконец, сделает ее женщиной, достойной внимания Андреса.

Песня: Todo es un Círculo
Исполняет: Melissa

Интересные факты:
Теленовелла была основана на теленовелле Деллии Фиало “Доброе утро, Исабель” 1980 г.

В 2008 году в Мексике компания Ацтека сняла римейк этого сериала. Теленовелла называлась Secretos del alma( Секреты души) с Ивон Монтеро и Умберто Зуритой в глав. ролях.


Исполнители главных ролей Аманда Гутьерес и Виктор Камара до этого уже играли глав. героев в теленовелле Рай 1989 г.

<< Запретная женщина / La Mujer Prohibida >>

Венесуэла-Испания(Venevision & Telecinco ), 1991 г. 127 серий.

Оригинал: Manuel Muñoz Rico
Автора сценария: Alberto Gomez
Режиссёр: Ramon Tovar
Продюсер: Arquimedes Rivero

В ролях:

Andres García (German Gallardo)
Mayra Alejandra (Irene Rivas)
Fernando Carrillo (Carlos Luis Gallardo)
Tatiana Capote (Yarima Baez)
Henry Galue (Diego Ley)
Abril Mendez
Miguel Alcantara (Alberto Moncada

Сюжет: Ирене Ривас - немая девушка, которая едет в Испанию и там знакомится со своим земляком венесуэльцем Карлосом Гальярдо, и они влюбляются друг в друга. Тем временем дома её отец, вовлечённый в незаконные махинации и оказавшись на грани разорения, обещает выдать её замуж за своего друга, контрабандиста и мафиози Хермана. Когда же Ирене возвращается домой, то оказывается, что Херман - отец Карлоса. Ирене не хочет подводить отца, и к тому же постепенно она начинает влюбляться в Хермана, но от Карлоса и от бывшей любовницы Хермана, Яримы, избавиться оказывается не так-то просто. Начинается борьба отца и сына за одну и ту же женщину.

Песня: La Mujer Prohibida
Исполняет: Guillermo Davila

Интересные факты:
Теленовелла является римейком старой одноименной теленовеллы, которая была снята в 1973 г. Оригинал был очень успешен и даже имеет продолжение La Loba( Волчица). Римейк же увы даже не смотря на звездный состав успеха не имел.

<< Мария Селесте /Maria Celeste >>

Венесуэла(Venevision), 1994, 152 серии

Автора сценария: Valentina Parraga
Режиссёр: Rafael Gomez
Продюсер: Arquimedes Rivero

В ролях:
SONYA SMITH (Maria Celeste)
MIGUEL DE LEON (Santiago Azpurua)
FEDRA LOPEZ (Irania Pan-y-agua)
ADOLFO CUBAS (Horacio)
AROLDO BETANCOURT(MANAURE)
RAFAEL BRICEÑO (Patricio Hidalgo)
ERNESTO BALZI(TIBERIO)

Сюжет: МАРИЯ СЕЛЕСТЕ - дочь Сесара Аугусто, рок музыканта 70-х, и Селины, красивой молодой женщины, дочери Дона Патрисио Идальго де ла Торре, богатого землевладельца. Покинув свой дом, Селина путешествовала с рок группой Сесара Аугусто. После страшной автокатастрофы, в которой погиб Сесар и сильно пострадала Селина, умирая, она передала свою дочь лучшей подруге, Мартирио Паниагуа. Мартирио приняла Селесте как собственную дочь и вырастила вместе с настоящей дочерью Иранией. Живя в Боготе, в бедном квартале, Селесте с матерью зарабатывали на жизнь шитьем на заказ, а Ирания - разными сомнительными занятиями.
В поисках лучшей жизни, а также спасая жизнь Ирании, семья пересекает границу и оказывается в Венесуэле. В лесу на берегу приграничной реки Мария Селесте встречает доктора Сантьянго Аспуруа, который случайно оказывется крестником Дона Патрисио. Благодаря стечению обстоятельств, Дон Патрисио узнает о существовании внучки и начинает ее поиски. Ирания, воспользовавшись ситуацией, объявляет себя потерянной внучкой и наследницей состояния Идальго.
Обе сестры претендуют не только на наследство, но и на любовь Сантьяго. Интриги Ирании и Орасио Аумады приводят к разрыву между Сантьяго и Селесте. После такого разочарочания Селесте решает полностью изменить свою жизнь, отправляясь в удаленный поселок в сельве, где встречает Манауре, отшельника, промышляющего добычей золота.
Отношения с Манауре не складываются с самого начала. Он не воспринимает Селесте всерьез, а она ищет любой возможности для бегства. Но время идет, они лучше узнают друг друга, раскрывают свои тайны и становятся друзьями.
Рано или поздно им придется вернуться в столицу, чтобы столкнуться со своим прошлым - Сантьяго Аспуруа и Хулией, женой Манауре. Вот тут и начинает раскручиваться новая история, полная неожиданных поворотов, драматичных и иногда комичных ситуаций.

Песня: PIENSALO DOS VECES
Исполняет: FERNANDO

Интересные факты:
Теленовелла была снята на основе радионовеллы “Rosaura”, которую написала Ольга Руйлопес.

<< Самая красивая/ Bellisima>>

Венесуэла(Venevision), 1991-92, 187 серий.

Автора сценария: Alicia Barrios
Режиссёр: Marcos Reyes Andrade
Продюсер: Arquimedes Rivero

В ролях:

Victor Camara (Ricardo Linares Rincon)
Emma Rabbe (Gabriela Gruber)
Daniel Alvarado (Arturo)
Henry Galue (Aurelio)
Nancy Gonzalez (Consuelo)
Belen Marrero (Sara)
Juan Iturbide (Federico)
Mauricio Gonzalez
Carolina Muzziotti (Estrella)Jose Vieira (Zurdo)
Regino Jimenez
Aura Elena Dinisio (Roxana)
Alba Valve
Javier Diaz
Lucy Orta (Eva)
Israel Maranatha
Humberto Tancredi
Susana Dujim (Susana)

Сюжет: Проблемы в семье не помешали молодой, честолюбивой Габриэлле Грубер закончить школу модельеров и дизайнеров. Она устраивается на работу в эксклюзивное модельное агентство. Владелец которого - Рикардо Линарес Ринкон - обращается с ней как с красивой, пустоголовой куклой. И теперь Габриэлле предстоит доказать, что она - профессионал. К тому же между Рикардо и Габриэллой проскакивают искры страсти...
Дома Габи поддерживают мама - Консуэлла (постоянно воюющая с пьяницей и нахалом мужем), три сестры и два брата.
У каждого свой характер, свои взгляды на жизнь и свои тайны...
Сможет ли каждый осуществить свои мечты?....

Песня: Amor Casual
Исполняет: Wilfrido Vargas

Интересные факты:
Теленовелла была основана на теленовелле Деллии Фиалло “Рафаэлла”. Только в Рафаэле действия происходили в больнице, а в Самой красивой в мире моды.

Исполнительница главной роли Эмма Рабе и актер Даниэль Альварадо, который сыграл полицейского Артуро в реальной жизни поженились.

<< Милый враг/ Dulce Enemiga>>

Венесуэла(Venevision), 1995 г, 153 серии

Автора сценария: первые серий 40 Valentina Parraga, дальше Alberto Gomez
Режиссёр: RAFAEL GOMEZ
Продюсер: JOSE R. DE LA COTERA

В ролях:
GUILLERMO DAVILA (Julio Cesar Guerrero)
GIGI ZANCHETA (Maria Victoria Andueza)
AROLDO BETANCOURT (Armando Chano)
ELIZABETH MORALES (Coco Palacios)
EDUARDO LUNA (Victor Manuel)
BELEN MARRERO (Minerva Cardoso)
NATALIA STREIGNARD (Maria Laura Andueza)
CAROLINA LOPEZ (Magaly)
YAJAIRA ORTA (Alma)
ADOLFO CUBAS (Ulises Romano)


Сюжет: Для красивой Виктории Андуесы любовь и ненависть смешиваются, и она больше не способна разделить их, поскольку обстоятельства вынуждают ее стать самым жестоким врагом единственного человека, которого она когда-либо любила. В то время, как Виктория находится в Италии, ее отец проворачивает незаконные финансовые аферы в туристической корпорации, которую возглавляет. Когда один из его служащих, Хулио Сесар Герреро, обнаруживает, что сеньор Андуеса присвоил миллионы, он предает гласности эту информацию, и следующий за этим скандал приводит Андуесу к фатальному сердечному приступу. Виктория, только что возвратившаяся из Европы, оказывается рядом с отцом в момент его смерти. Полностью неосведомленная в реальных фактах, она убеждена, что ее отец был обвинен несправедливо. Все, что она знает - это то, что он умер из-за конфликта с неким Хулио Сесаром Герреро, и она клянется отомстить любой ценой. Виктория придумывает простой план: она заслужит любовь и доверие Хулио Сесара, станет необходимой для него, обнаружит его слабые места, и затем разрушит его жизнь и репутацию так же, как он разрушил жизнь ее отца. Чтобы добиться этого, она собирается женить на себе Хулио Сесара. Вооруженная пакетом поддельных документов, обеспечивающих ей новую фамилию, Виктория намеревается завоевать Хулио Сесара - и делает это в рекордно короткий срок. Скоро он безнадежно влюблен в нее, и назначает день их свадьбы. Но планы Виктории имеют неприятные последствия. После причинения ужасного вреда Хулио Сесару она понимает, что глубокая ненависть, которую она чувствовала к нему, превращается в любовь, не поддающуюся контролю... Хулио Сесар обнаруживает истинную личность Виктории и вынужден сообщить ей реальную историю позора и смерти ее отца... Она понимает свою ошибку, но слишком поздно. Теперь Хулио Сесар жаждет отыграться.., и не проявляет никакого милосердия к ней. Несмотря на их истинные чувства, Виктория и Хулио Сесар обречены быть врагами. Им придется еще испытать много болезненных моментов, прежде чем они уступят страстной любви, которая связывает их.

Песня: Dulce Enemiga
Исполняет: Guillermo Davila

Интересные факты:
Теленовелла была снята на основе радионовеллы Олиги Руйлопес.

<< Жестокий мир / Mundo de Fieras >>

Венесуэла(Venevision), 1991 г, 246 серий.

Автора сценария: LIGIA LEZAMA
Режиссёр: GABRIEL WALFENZAO
Продюсер: ARQUIMEDES RIVERO

В ролях:
CATHERINE FULOP (Rosario Flores / Viviana)
JEAN CARLOS SIMANCAS (Jose Manuel Bustamante)
ROSALINDA SERFATY (Yoselin Palacios de Bustamante)
LUIS JOSE SANTANDER (Ivan Soriano)
MIGUEL ALCANTARA (Silvio Ascanio)
CAROLINA LOPEZ (Briggitte)
MARLENE MACEDA (Reina Bayon)
REBECA COSTOYA (Geraldine Paricio)
ELLUZ PERAZA(INDIANA CASTRO)

Сюжет: Чарито Флорес - деревенская девушка, бедная, невинная и сентиментальная, выросшая в своей среде и хорошо знающая свое место. С течением времени, Чарито становится молодой красавицей, вынужденной жить в неприветливом мире, который формирует из нее очаровательное и агрессивное создание.
Хосе Мануэль Бустаманте, с его сильным и честным характером, является ангелом-хранителем Чарито, пробуждающим в ней самые глубокие чувства. Мириам Паласиос становится наиболее яростным врагом Чарито, ненавидящим ее всей душой и способным на любые издевательства. Джоселин Бустаманте, на первый взгляд, истеричная женщина на грани безумия, а в действительности, очень несчастная из-за своего сложного характера и неразделенной любви, замыкает взрывоопасный треугольник, окружающий Чарито.
Со временем треугольник становится многоугольником, и страсти в доме Бустаманте накаляются до предела. Ежедневно вспыхивают ссоры и потасовки по самым разным поводам, главным из которых остается, конечно, Хосе Мануэль. Фейерверк ярких и неповторимых характеров: бывшая жена хозяина дома Бриджит, ее лучшая подруга-адвокат Федора, внешне очень спокойная и хладнокровная, но становящаяся затем коварным соперником, "бедная родственница" Андреина с дочерью, семейство Камаро со своими многочисленными проблемами, хитрый и подлый мажордом, потерянная сестра, сумасшедший доктор Фаусто Калигари - владелец нелегальной больницы в горах, и многие другие. Жертвенная любовь к Ивану Сориано, рождение сына, преданность друзей, одним из которых становится Джоселин, и безграничная ненависть врагов... Все это создает напряженный и динамичный сюжет, заставляющий зрителей лично переживать все эмоции персонажей.

Песня: DEJAME LLORAR
Исполняет: RICARDO MONTANER

Песня: SERA
Исполняет: RICARDO MONTANER

Интересные факты:
Жестокий мир был снят на основе теленовеллы Деллии Фиалло “Лусесита”

С испанского название сериала переводится Мир диких зверей.

Теленовелла получила премию Meridiano de Oro как Лучшая теленовелла года, а Катрин Фулоп была признана Лучшей актрисой года.

<< Абигаиль / Abigail >>

Венесуэла(RCTV), 1988 г, 257 серий.

Автора сценария: первые серий 100 Ana Mercedes Escámez, дальше Alberto Gomez.
Режиссёр: Tito Rojas
Продюсер: Luis Francisco Peraza

В ролях:
Catherine Fulop (Abigail)
Fernando Carrillo (Carlos Alfredo)
Hilda Abrahamz (Maria Clara / Maria Begonia)
Romelia Aguero (Blanca)
Marisela Buitriago (Viviana)
Dante Carle (Agustin)
Dalila Colombo (Rosalba)
Ignacio Navarro (Gaitan)
Roberto Lamarca (Ismael)
Leonardo Oliva (Oropeya)
Virginia Urdaneta (Carlota)
Rosita Vazquez (Bertha)
Guillermo Ferran (Guillermo)
Roberto Moll (Alvaro)

Сюжет: Это история избалованной богатой девушки, единственной дочери известного бизнесмена, красивой и беспокойной, которая влюбляется в своего преподавателя литературы в подготовительной школе Сан Ласаро. Так начинается одиссея любви, главными элементами которой станут неудачный брак, ребенок, безответственные родители, пока Абигаиль и Карлос Альфредо не будут счастливо объединены.

Песня: Blanco y Negro
Исполняет: Elisa Rego

Песня: Selva
Исполняет: Elisa Rego


Интересные факты:

Абигаиль считается одним из самых больших успехов компании RCTV. Сериал прошел с огромным успехом во всем мире.

Сериал является римейком старого венесуэльского сериала Ракель 1973 г.

Так же как и Ракель сюжет Абигаэль состоит их двух радионовелл Инес Родены: Muchachas de hoy и Cuando se regala un hijo.

По первой радионовелле Muchachas de hoy в Мексике были сняты 2 теленовеллы Вероника 1980 г. и Sin ti 1997 г., но там так же как и в радионовелле глав. героиня учительница, а избалованная богатая девочка злодейка.

Вторую радионовеллу Cuando se regala un hijo использовали для второй части Богатый тоже плачут, Мария из поместия и Марина.

Исполнители глав. ролей Катрин Фулоп и Фернандо Каррилльо вскоре после окончание сериала поженились.

<< Цветок страсти (Пассионария)/ Pasionaria>>

Венесуэла(Venevision), 1990 г, 254 серий.

Автора сценария: Vivel Nouel
Режиссёр: Ramon Tovar, Grazio D' angelo
Продюсер: Arquimedes Rivero

В ролях:
CATHERINE FULOP (Barbara Santana)
FERNANDO CARRILLO (Jesus Alberto Tovar)
HENRY GALUE (Eliseo Monteverde)
ELLUZ PERAZA (Elizabeth Montiel)
YOLANDA MENDEZ (Nena Duarte)
MAHUAMPI ACOSTA (Mimina)
ANGELICA ARENAS (Chiquinquira Tovar)
MARIA EUGENIA DOMINGUEZ (Soledad Duarte)
ESPERANZA MAGAZ (Renata)
MARISELA BUITRIAGO (Raiza)
RAUL XIQUES (Ezequel Santana)
ALBERTO MARIN (Jose Tovar)
RAMON HINOJOSA
ERNESTO BALZI (Luis Felipe Parra)
FRANCISCO FERRARI (Jesus Urdaneta)
CAROLINA CRISTANCHO (Cherry González de la Reca)
MANUEL CARRILLO (Pedro Tovar)
FRANCIS HELEN (Yolanda)
CARLOS ARREAZA (Quelito)
ELENA DINISIO (Maya Nieves Ibarra
TERESA CARDENAS (Dianita)
CAROLINA GENTILE (Eloisa)

Сюжет: Барбара Сантана красивая девушка из богатой семьи, которая обожает экстремальные вида спорта. На первый взгляд она веселая и счастливая, но на самом деле это маска что бы скрыть свою боль. Пару лет назад она стала жертвой изнасилования и родила ребенка, которого у нее забрали при родах. Барбара считает, что ёё дочь умерла при рождение, но на самом дела это не так.

Хесус Альберто молодой механик у которого есть жена, которую он любит и маленькая дочка Дианита, которую он обожает. Барбара и Хесус Альберто знакомятся и чувствуют взаимное притяжение. Вскоре умирает жена Хесуса Альберто и он очень страдает из за этого.

Но когда Хесус Альберто наконец то понимает что Барбара любовь его жизни, она отказывается быть с ним потому что вернулся человек с ёё прошлого, которого она боится и ненавидит и которой преследует ёё, воруя спокойствие, которое она начала строить.


Песни: Es el Amor, Con mi cara tan Lavada, Quiero Un Angel
Исполняет: Kiara

Интересные факты:

С испанского сериал переводится Пассионария. Это название цветка. У нас этот цветок известен как Страстоцвет.

Сериал был основан на радионовелле Ольги Руйлопес.

Исполнители глав. ролей Катрин Фулоп и Фернандо Каррильо во время съемок сериала были мужем и женой. Их называли Золотой парой Венесуэлы.

Катрин и Фернандо были актерами компании RCTV и готовились к съемках новой теленовеллы El Engano(Обман) когда с ними связался продюсер Arquimedes Rivero, который на тот момент работал в компании Веневисион и предложил сыграть глав. героев в его новом сериале т.к. на глав. роли он видел только их. Почитав сценарий сериала Катрин и Фернадо отдали предпочтение Пассионарии и подписали с компанией Веневисион эксклюзивный контракт на 2 года и как оказалось позже не прогадали.