Эта история рассказывает о молодом человеке, которого зовут Анхель Сальвадор. Он долгое время не был знаком со своим отцом. Его растила мать, а также улицы пригородов Нью-Йорка. Несмотря на то, что он добрый и очень талантливый, обстоятельства вынуждают его стать вором. Анхель соглашается быть частью банды Латас, потому что хочет сделать все возможное, чтобы помочь своей матери прокормить семью. Благодаря своему уму и одаренности, Анхель по прозвищу «Дьявол» заслуживает восхищение и уважение своей банды. Когда убивают его лучшего друга, Анхель клянется отомстить за его смерть Мартину, который является главой банды и ее мозгом во всех делах. Он и вообразить себе не мог, что мужчина, которого он изо всех сил ненавидит, является его родным отцом.
"Железный", так зовут Мартина в банде, - человек без комплексов, который ведет двойную жизнь: на улицах он руководитель Латас, а в высшем обществе он – Мартин Асеро, известный бизнесмен, который возглавляет одну из компаний, принадлежащей к конгломерату, возглавляемому его отчимом Анибалом Давила. И никто, включая Мартина Асеро, не знает, что много лет тому назад у него родился сын, который по иронии судьбы в настоящее время является частью его же банды.
Это начало увлекательной истории, которая становится еще более запутанной, когда Анхель влюбляется в своего адвоката Мануэлу, единственного человека, который протянул ему руку помощи. Мануэла смягчает приговор Анхель на условиях, что он изменит свою жизнь.
Позже выяснится, что эта умная и трудолюбивая женщина является невестой Мартина Асеро. На протяжении многих лет Мануэла жила за дымовой завесой, созданной ее другом, не догадываясь о темном прошлом, которое он тщательно скрывал. Анхель войдет в ее жизнь и разорвет эту зависимость. Любовь, которая возникнет между молодыми людьми, неизбежно будет противопоставлять их злым делам Мартина Асеро.
Эйнджел покидает тюрьму, а его возвращение в мир, дает начало той истории, которая отражает реальную жизнь тысяч молодых людей. Они, как и Анхель, борются за лучшее будущее, преодолевая препятствия на своем пути, где иногда приходится играть за две команды: Добро и Зло.
Сценарий основан на сериале "Por que Diablos?" 1999 года с участием Паолы Рей и Маноло Кардоны.
Режиссер: Давид Посада
В ролях: Жан-Карлос Канела, Габриела Эспино, Мигель Варони, Карла Монройг, Хорхе Луис Пила, Роберто Матеос и др.
Колумбия-США
2009 г.