СЕРДЦЕ ТЕЛЕНОВЕЛЛ

Страна: Перу Год: 1998




La trama de Cosas del amor se centra en la historia de Chalo, un hombre honesto y noble, que trabaja como obrero en la empresa de Leonardo Castro Iglesias. Leonardo, a pesar de ser una persona clasista, entabla con él una relación de amistad, que lo lleva a convertirlo en su hombre de confianza.
La serie se remonta al momento en que, precisamente, los negocios de la familia Castro Iglesias está a punto de llegar a la quiebra. Es entonces cuando Valeria, la hija de Leonardo, una joven tan frívola como hermosa, conoce a Chalo en singulares circunstancias.
El enfrentamiento entre la realidad de ambos jóvenes es inmediato, así como su atracción. A partir de ese momento, la vida hará que ambos den muchas vueltas que, al final, confluiran en un mismo destinoi: el amor.

Diego Bertie (Диего Берти)
.......... Gonzalo Garcia

Maricarmen Regueiro (Марикармен Регейро)
.......... Valeria Castro Iglesias

Zully Montero (Зулли Монтеро)
.......... Mercedes Castro Iglesias

Orlando Sacha (Орландо Сача)
.......... Leonardo Castro Iglesias

Orlando Fundichelly (Орландо Фундичелли)
.......... Martin Lascano

Mirna Bracamonte (Мирна Бракамонте)
.......... Rosa Garcia

Gabriel Anselmi (Габриэль Ансельми)
.......... Cucho

Salvador del Solar (Сальвадор дель Солар)
.......... Lucho Salinas

Sonia Oquendo (Соня Окендо)
.......... Alicia Lascano

Tatiana Astengo (Татьяна Астенго)
.......... Leticia

Carlos Alcantara (Карлос Алькантара)


Leslie Stewart (Лесли Стюарт)
.......... Gloria Marticorena

Melania Urbina (Мелания Урбина)
.......... Camila Casares

Katia Condos (Катя Кондос)
.......... Tina Casares / Cristina Castro Iglesias

Bruno Odar (Бруно Одар)
.......... Det. Espada

Ebelin Ortiz (Эбелин Ортис)
.......... Juanita
Hernan Romero (Эрнан Ромеро)
.......... Antonio Marticorena

Jose Luis Ruiz (Хосе Луис Руис)
.......... Manuel

Elvira de la Puente (Эльвира Де Ла Пуэнте)
.......... Mariana Castro Iglesias

Maricielo Effio (Марисиэло Эффио)
.......... Alejandra Villegas

Antonio Arrue (Антонио Арруэ)
.......... Jose

Maria Jose Zaldivar (Мария Хосе Зальдивар)
.......... Virginia

Gilberto Torres (Гильберто Торрес)


Alexandra Grana (Александра Гранья)
.......... Silvia

Jimena Lindo (Химена Линдо)
.......... Laura

Javier Delgiudice (Хавьер Дельгидисе)
.......... German Salinas

Vanessa Saba (Ванесса Саба)
.......... Marcela Aspillaga

Miguel Medina (Мигель Медина)
.......... Canepa

Ana Maria Varela (Ана Мария Варела)
.......... Camelia

Marco Zunino (Марко Сунино)
.......... Pablo

Иван, сюжет сериала пожалуста только на русском языке!

Я смотрел несколько серий этого сериала в 1999 году по испанскому каналу TVE. Там его запустили сразу, после <<Узурпаторши>>. Можно сказать, что это был самый первый перуанский сериал, который я вообще увидел. Помню тогда своё разочарование, т.к. я ждал, что после <<Узурпаторши>> пойдет новый мексиканский сериал, а запустили Перу. Я тогда ещё очень удивился, увидев в титрах Зулли Монтеро - думал, как она туда попала?
Испанский я тогда практически не знал и ничего не понимал, что говорили герои, но все равно иногда включал, т.к. было очень интересно посмотреть перуанский сериал... Помню одну сцену, где злодейка колдовала и брызгала в комнате какой-то жидкостью.
Ещё мне очень понравилась там заглаваня песня, в исполнении Энрике Иглесиаса и я был очень рад, когда обнаружил её на своей кассете с его песнями, приобретенной мной в то время.
Думаю, если бы этот сериал был показан в России, он имел бы успех.

_________________
Добро пожаловать в мой ЖЖ!
http://juan-de-dios.livejournal.com/